Si por pura casualidad no puede asistir a alguna de las mesas del Encuentro Internacional de Escritores de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, no se preocupe, le tengo la solución: sígalas todas en este blog a través de nuestro cubrimiento en streaming.
El link es éste http://www.ustream.tv/channel/xxiv-filb-encuentro-de-escritores, pero tranquilo, todos los eventos serán transmitidos en esta misma página por si se le llega a embolatar este enlace.
Como no he hecho más que decir, hay letras para todos y también hay transmisión en video para todos...
miércoles, 4 de mayo de 2011
Una excusa para la diversidad
El lema de la Feria Internacional del Libro de Bogotá lo dice: "Hay letras para todos", y no se equivoca. Este año la FILB se presenta como un festival multicultural y pluriétnico que desde hoy pone en escena la Fiesta de las Lenguas, un evento sin precedentes en el que nuestra tradición indígena y afrodescendiente se mezclará con las más diversas expresiones autóctonas no sólo de Colombia sino de varios países.
El Pabellón Juvenil, un monumental espacio de 1.500 metros cuadrados, será el lugar en donde podremos encontrarnos con nuestras raíces y conocer a ese otro que también llevamos en la sangre.
No se olvide que el 2011 fue elegido por la ONU como el año de la afrodescendencia, y por eso la rica tradición negra de nuestro país se tomará la Feria con lo mejor de nuestros escritores de color y grandes muestras artísticas que componen esa maravillosa parte de la cultura colombiana.
El viernes 13 de mayo la FILB tendrá un banquete literario en homenaje a las letras afro de nuestro país, y con éste comenzará un fin de semana totalmente dedicado a exaltar la cultura negra. Pero la milenaria tradición indígena también tendrá su espacio, y este sábado 7 tendremos un evento que va a sacudir a más de uno.
El recital ‘Poesía desde la diversidad’ reunirá a los más destacados poetas indígenas, palenqueros y raizales de Colombia con escritores que representan orgullos regionales o étnicos de otros países como Indram Amirthanayagam (Sri Lanka), Antonio Castaño (Andalucía, España), y Jaume Pont y Jordi Virallonga (Cataluña, España).
A esto hay que sumarle el Encuentro Internacional de Escritores Indígenas, un evento sui generis en el que los temas de raza, tradición y autonomía serán puesto sobre el tapete con la sensibilidad propia de quien pertenece a una cultura particular. Los ponentes de la tertulia que se realizará este 8 de mayo son de lujo: el maya mexicano Jorge Miguel Cocom Pech, ganador del Premio Mundial de Poesía en el 2005; el maya quiché guatemalteco Humberto Ak´abal, ganador del premio Internacional de Poesía Pier Paolo Pasolinien el 2004; y el yanacona Freddy Chikangana, ganador del Global de Poesía Nósside, lo que lo convirtió en el primer indígena colombiano que obtiene un galardón literario internacional.
La Feria Internacional del Libro de Bogotá, evidentemente, es de todos pues hay letras para el que quiera leerlas. No lo olvide, la cita es en Corferias a partir de hoy y hasta el 16 de mayo, y si está interesado en conocer más sobre nuestras raíces indígenas y afro esta es una oportunidad única.
El Pabellón Juvenil, un monumental espacio de 1.500 metros cuadrados, será el lugar en donde podremos encontrarnos con nuestras raíces y conocer a ese otro que también llevamos en la sangre.
No se olvide que el 2011 fue elegido por la ONU como el año de la afrodescendencia, y por eso la rica tradición negra de nuestro país se tomará la Feria con lo mejor de nuestros escritores de color y grandes muestras artísticas que componen esa maravillosa parte de la cultura colombiana.
El viernes 13 de mayo la FILB tendrá un banquete literario en homenaje a las letras afro de nuestro país, y con éste comenzará un fin de semana totalmente dedicado a exaltar la cultura negra. Pero la milenaria tradición indígena también tendrá su espacio, y este sábado 7 tendremos un evento que va a sacudir a más de uno.
El recital ‘Poesía desde la diversidad’ reunirá a los más destacados poetas indígenas, palenqueros y raizales de Colombia con escritores que representan orgullos regionales o étnicos de otros países como Indram Amirthanayagam (Sri Lanka), Antonio Castaño (Andalucía, España), y Jaume Pont y Jordi Virallonga (Cataluña, España).
A esto hay que sumarle el Encuentro Internacional de Escritores Indígenas, un evento sui generis en el que los temas de raza, tradición y autonomía serán puesto sobre el tapete con la sensibilidad propia de quien pertenece a una cultura particular. Los ponentes de la tertulia que se realizará este 8 de mayo son de lujo: el maya mexicano Jorge Miguel Cocom Pech, ganador del Premio Mundial de Poesía en el 2005; el maya quiché guatemalteco Humberto Ak´abal, ganador del premio Internacional de Poesía Pier Paolo Pasolinien el 2004; y el yanacona Freddy Chikangana, ganador del Global de Poesía Nósside, lo que lo convirtió en el primer indígena colombiano que obtiene un galardón literario internacional.
La Feria Internacional del Libro de Bogotá, evidentemente, es de todos pues hay letras para el que quiera leerlas. No lo olvide, la cita es en Corferias a partir de hoy y hasta el 16 de mayo, y si está interesado en conocer más sobre nuestras raíces indígenas y afro esta es una oportunidad única.
martes, 3 de mayo de 2011
Cómo vender libros y no morir en el intento
La Rueda de Negocios de la Feria Internacional del Libro de Bogotá será instalada a las 10:30 de la mañana de este miércoles 4 de mayo en el segundo piso del Pabellón 6 de Corferias. El evento es el más importante para la industria editorial colombiana en este 2011, pues participarán 132 compradores de 18 países, los cuales vinieron a Colombia a reunirse con 129 potenciales exportadores nacionales, será el primer paso de esta aventura que es la FILB 2011.
El objetivo de esta Rueda, organizada por Proexport y la Cámara Colombiana del Libro, es claro: mejorar la estupenda cifra de US$99 millones exportados en el 2010, un número de peso que contribuyó en buena medida a los ingresos de la nación el año pasado.
¿Quiere ver a la industria editorial en acción y conocer cómo es que se puede llegar a vivir de ella? Pásese este miércoles en la mañana por Corferias; no se arrepentirá... especialmente porque con este evento comienza oficialmente la Feria Internacional del Libro de Bogotá. Como quien dice, un arranque por lo alto...
El objetivo de esta Rueda, organizada por Proexport y la Cámara Colombiana del Libro, es claro: mejorar la estupenda cifra de US$99 millones exportados en el 2010, un número de peso que contribuyó en buena medida a los ingresos de la nación el año pasado.
¿Quiere ver a la industria editorial en acción y conocer cómo es que se puede llegar a vivir de ella? Pásese este miércoles en la mañana por Corferias; no se arrepentirá... especialmente porque con este evento comienza oficialmente la Feria Internacional del Libro de Bogotá. Como quien dice, un arranque por lo alto...
¿Cómo hacer para que los niños lean?
Los niños serán los grandes protagonistas de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, y no sólo por el espectacular Pabellón Infantil de la Fundación Rafael Pombo, en donde los pequeños encontrarán todo tipo de actividades lúdicas para disfrutar su visita a Corferias y sus papás tendrán un lugar seguro para dejarlos y poder ir a la cacería de buenos títulos.
Este año Fundalectura y el Ministerio de Cultura organizan el 10º Congreso Nacional de Lectura y el eje temático es el lenguaje de infancia: ¿cómo hacer para que los niños lean? La apuesta está en relacionar la lectura no con tareas u obligaciones, sino con el placer, con el juego.
Para explicarnos estrategias y contarnos cómo hacer eso que escrito así se ve tan fácil pero que en la práctica no lo es, en la FILB estarán invitados nacionales e internacionales. Por ejemplo, a partir de este miércoles 4 de mayo tendremos a la sueca Birgitta Qvarsell, profesora emérita de la Facultad de Educación en la Universidad de Estocolmo y experta en psicología del aprendizaje; la argentina Mirta Castedo, formadora de docentes en su país y creadora y directora de la Especialización y Maestría en Escritura y Alfabetización de la Universidad de La Plata; Louise Chadwick, Gerente Nacional de Desarrollo en Inclusión y Aprendizaje de las Familias en Gran Bretaña; Galeno Amorim, responsable del exitoso Plan Nacional del Libro y la Lectura en Brasil; y el editor argentocanadiense Alberto Manguel.
Se trata, como se ve, de un evento de altura que no sólo le interesa a la industria editorial colombiana sino muy especialmente al sector educativo: pedagogos, profesores y padres, la cita es en Corferias entre el 4 y el 6 de mayo.
Para mayor información: http://www.fundalectura.org/
Este año Fundalectura y el Ministerio de Cultura organizan el 10º Congreso Nacional de Lectura y el eje temático es el lenguaje de infancia: ¿cómo hacer para que los niños lean? La apuesta está en relacionar la lectura no con tareas u obligaciones, sino con el placer, con el juego.
Para explicarnos estrategias y contarnos cómo hacer eso que escrito así se ve tan fácil pero que en la práctica no lo es, en la FILB estarán invitados nacionales e internacionales. Por ejemplo, a partir de este miércoles 4 de mayo tendremos a la sueca Birgitta Qvarsell, profesora emérita de la Facultad de Educación en la Universidad de Estocolmo y experta en psicología del aprendizaje; la argentina Mirta Castedo, formadora de docentes en su país y creadora y directora de la Especialización y Maestría en Escritura y Alfabetización de la Universidad de La Plata; Louise Chadwick, Gerente Nacional de Desarrollo en Inclusión y Aprendizaje de las Familias en Gran Bretaña; Galeno Amorim, responsable del exitoso Plan Nacional del Libro y la Lectura en Brasil; y el editor argentocanadiense Alberto Manguel.
Se trata, como se ve, de un evento de altura que no sólo le interesa a la industria editorial colombiana sino muy especialmente al sector educativo: pedagogos, profesores y padres, la cita es en Corferias entre el 4 y el 6 de mayo.
Para mayor información: http://www.fundalectura.org/
La Feria: mucho más que libros
En Proexport están más que emocionados con la Feria Internacional del Libro de Bogotá que se inaugura este miércoles 4 de mayo. Anoche tuve la oportunidad de recibir cierta información sobre el plan de negocios que tiene el evento que arranca este miércoles, y la cabeza se me abrió en dos.
Es que para casi todos (incluyéndome) la FILB es un evento cultural, que trata de promover la lectura y aumentar el tristísimo promedio de 1.8 libros leídos al año que tenemos los colombianos y, a la vez, es un evento comercial en el que la industria editorial recibe el impulso de las ventas locales. Pero resulta que hay más, y ese plus es interesantísimo.
A esta Feria vendrán 140 compradores internacionales representando a 116 empresas que participarán en la III Rueda de Negocios de la Cámara Colombiana del Libro, cuyo objetivo es promover las exportaciones de nuestros productos editoriales. La dinámica es simple: los compradores vienen, conocen a nuestras editoriales y productores, y hacen negocios bajo la mirada atenta de Proexport.
Según me contaron, las dos experiencias anteriores fueron un éxito (en 2010 la industria editorial exportó US$99 millones) y hay altas expectativas para este año, especialmente porque en la programación está el Encuentro Internacional de Marketing Editorial que bajo el lema "Cada libro a su lector: Marketing como estrategia de innovación y crecimiento", busca generar un espacio de análisis y discusión sobre el mercado editorial en Colombia y el resto del mundo.
El evento se realizará entre el 9 y el 11 de mayo en Corferias y promete, no sólo por el tema en sí, sino por la calidad de los invitados, entre los cuales hay que mencionar a Susan Donnelly, Directora Asistente de Harvard University Press; Natalie Ramm, Gerente de Marketing de Penguin Press de Reino Unido, y Nubia Macías Navarro, Directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Como se ve, la FILB es una oportunidad única para la proyección internacional de las editoriales colombianas, sean estas gigantes o unipersonales, y la experiencia que ofrece es un plus que no se puede desaprovechar. A fin de cuentas, la Feria tiene mucho más que libros.
Es que para casi todos (incluyéndome) la FILB es un evento cultural, que trata de promover la lectura y aumentar el tristísimo promedio de 1.8 libros leídos al año que tenemos los colombianos y, a la vez, es un evento comercial en el que la industria editorial recibe el impulso de las ventas locales. Pero resulta que hay más, y ese plus es interesantísimo.
A esta Feria vendrán 140 compradores internacionales representando a 116 empresas que participarán en la III Rueda de Negocios de la Cámara Colombiana del Libro, cuyo objetivo es promover las exportaciones de nuestros productos editoriales. La dinámica es simple: los compradores vienen, conocen a nuestras editoriales y productores, y hacen negocios bajo la mirada atenta de Proexport.
Según me contaron, las dos experiencias anteriores fueron un éxito (en 2010 la industria editorial exportó US$99 millones) y hay altas expectativas para este año, especialmente porque en la programación está el Encuentro Internacional de Marketing Editorial que bajo el lema "Cada libro a su lector: Marketing como estrategia de innovación y crecimiento", busca generar un espacio de análisis y discusión sobre el mercado editorial en Colombia y el resto del mundo.
El evento se realizará entre el 9 y el 11 de mayo en Corferias y promete, no sólo por el tema en sí, sino por la calidad de los invitados, entre los cuales hay que mencionar a Susan Donnelly, Directora Asistente de Harvard University Press; Natalie Ramm, Gerente de Marketing de Penguin Press de Reino Unido, y Nubia Macías Navarro, Directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Como se ve, la FILB es una oportunidad única para la proyección internacional de las editoriales colombianas, sean estas gigantes o unipersonales, y la experiencia que ofrece es un plus que no se puede desaprovechar. A fin de cuentas, la Feria tiene mucho más que libros.
lunes, 2 de mayo de 2011
Recordando a Sabato
Cuando la televisión pública en Colombia aún tenía tres canales de peso y calidad, el magnífico aunque ya desaparecido espacio de Palabra Mayor publicó esta notable entrevista con el recientemente fallecido Ernesto Sabato, en la que muestra su genio, sus reflexiones, sus luchas con la ciencia, el surrealismo, la izquierda y el ser.
Recomendadísima para todos; un grande que se nos fue y que dejó para la posteridad este diálogo con Margarita Vidal, tal vez la mejor entrevistadora que ha tenido el país. Por supuesto, en la Feria Internacional del Libro de Bogotá encontraremos sus maravillosas obras; mientras tanto, acá está Sabato contándonos su vida:
Su mundo:
Sobre la ciencia y la verdad:
Hablando de Sobre héroes y tumbas:
Informe sobre ciegos:
Sabato y el arte:
Reflexiones sobre la muerte (que curiosamente comienzan en Colombia):
Recomendadísima para todos; un grande que se nos fue y que dejó para la posteridad este diálogo con Margarita Vidal, tal vez la mejor entrevistadora que ha tenido el país. Por supuesto, en la Feria Internacional del Libro de Bogotá encontraremos sus maravillosas obras; mientras tanto, acá está Sabato contándonos su vida:
Su mundo:
Sobre la ciencia y la verdad:
Hablando de Sobre héroes y tumbas:
Informe sobre ciegos:
Sabato y el arte:
Reflexiones sobre la muerte (que curiosamente comienzan en Colombia):
Avalancha de escritores en la FILB 2011
Este miércoles 4 de mayo serealizará la ceremonia inaugural de la Feria Internacional del Libro de Bogotá y desde el jueves 5 las puertas de Corferias estarán abiertas para disfrutar la gran fiesta de las letras del 2011 en Colombia. Por eso en el Blog de la Feria le queremos contar qué es lo que se nos corre pierna arriba.
Para empezar hoy les voy a contar qué escritores estarán presentes en la FILB, no sólo firmando y lanzando sus libros, sino en múltiples conversatorios del poderoso Encuentro Internacional de Escritores, que desde el viernes 6 y hasta el domingo 15 de mayo pondrá en discusión el papel de la literatura, le lectura y el libro mismo en nuestra sociedad.
La lista de escritores internacionales es notable: los noruegos Laars Saabye Christensen y Kjartan Fløgstad encabezan la delegación que mostrará este reencuentro global con las letras nórdicas. Tendremos en Bogotá a los españoles Rafael Argullol y Santiago Posteguillo, al catalán/venezolano y ahora casi que bogotano Marcel Ventura, al argentino/canadiense Alberto Manguel, al mexicano siempre bienvenido Jorge Volpi y al italiano Francesco Forgione.
Por Canadá también estará Carl Honoré, tendremos a la popular brasileña Ana María Machado, al uruguayo Ricardo Soca, el venezolano Sergio Dahbar, la chilenoisraelí Sara Roitman, el peruano Alonso Cueto y una sorpresa genial, la alemana MadC, una de las más grandes del arte callejero del graffiti en el mundo.
Ecuador, el país invitado de honor, tiene una comitiva nutrida y jugosa para el Encuentro Internacional de Escritores: la siempre genial cuentista Gabriela Alemán, el guionista Peky Andino Moscoso, el documentalista Juan Martín Cueva, el dramaturgo Arístides Vargas, los narradores Abdón Ubidia, Eliécer Cárdenas, María Fernanda Pasaguay y Juan Álvarez, la librera Mónica Varea, Diego Oquendo, el responsable del programa cultural más importante en la radio de Ecuador, y un maestro del periodismo de nuestros vecinos como Gustavo Abad.
Pero si la cuota internacional es notable, la de los nuestros es para pararse a hacer una ovación: Juan Esteban Constaín, Gonzalo España, Alberto Borda, Andrés Gómez Osorio, Roberto Burgos Cantor, Joe Broderick, Julio Paredes, María Jimena Duzán, Sergio Ocampo, Juan David Correa, Juan Álvarez, Antonio García, Joni B, Jean Paul Zapata, Rubén Mendoza, Lorenzo Morales, Alejandro Martin, Jaime Alejandro Rodríguez, Carolina Sanín, Toxicómano, Nicolás Morales, Roberto Rubiano, Nicolás Samper... y la lista sigue, pero no se la voy a contar entera.
Mejor, desde este viernes no se pierda la programaciónde la Feria Internacional del Libro de Bogotá, la cual por supuesto le voy a ir contando día a día en este blog, y aproveche: es el momento de abrir la cabeza y, como bien dice el aviso, hay letras para todos.
Para empezar hoy les voy a contar qué escritores estarán presentes en la FILB, no sólo firmando y lanzando sus libros, sino en múltiples conversatorios del poderoso Encuentro Internacional de Escritores, que desde el viernes 6 y hasta el domingo 15 de mayo pondrá en discusión el papel de la literatura, le lectura y el libro mismo en nuestra sociedad.
La lista de escritores internacionales es notable: los noruegos Laars Saabye Christensen y Kjartan Fløgstad encabezan la delegación que mostrará este reencuentro global con las letras nórdicas. Tendremos en Bogotá a los españoles Rafael Argullol y Santiago Posteguillo, al catalán/venezolano y ahora casi que bogotano Marcel Ventura, al argentino/canadiense Alberto Manguel, al mexicano siempre bienvenido Jorge Volpi y al italiano Francesco Forgione.
Por Canadá también estará Carl Honoré, tendremos a la popular brasileña Ana María Machado, al uruguayo Ricardo Soca, el venezolano Sergio Dahbar, la chilenoisraelí Sara Roitman, el peruano Alonso Cueto y una sorpresa genial, la alemana MadC, una de las más grandes del arte callejero del graffiti en el mundo.
Ecuador, el país invitado de honor, tiene una comitiva nutrida y jugosa para el Encuentro Internacional de Escritores: la siempre genial cuentista Gabriela Alemán, el guionista Peky Andino Moscoso, el documentalista Juan Martín Cueva, el dramaturgo Arístides Vargas, los narradores Abdón Ubidia, Eliécer Cárdenas, María Fernanda Pasaguay y Juan Álvarez, la librera Mónica Varea, Diego Oquendo, el responsable del programa cultural más importante en la radio de Ecuador, y un maestro del periodismo de nuestros vecinos como Gustavo Abad.
Pero si la cuota internacional es notable, la de los nuestros es para pararse a hacer una ovación: Juan Esteban Constaín, Gonzalo España, Alberto Borda, Andrés Gómez Osorio, Roberto Burgos Cantor, Joe Broderick, Julio Paredes, María Jimena Duzán, Sergio Ocampo, Juan David Correa, Juan Álvarez, Antonio García, Joni B, Jean Paul Zapata, Rubén Mendoza, Lorenzo Morales, Alejandro Martin, Jaime Alejandro Rodríguez, Carolina Sanín, Toxicómano, Nicolás Morales, Roberto Rubiano, Nicolás Samper... y la lista sigue, pero no se la voy a contar entera.
Mejor, desde este viernes no se pierda la programaciónde la Feria Internacional del Libro de Bogotá, la cual por supuesto le voy a ir contando día a día en este blog, y aproveche: es el momento de abrir la cabeza y, como bien dice el aviso, hay letras para todos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)